¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
Ȩ > µ¶µµ´º½º > Áö±¸ÃÌ
Æú¶õµåÀ°·ù»ý»êÀÚ±Ù·ÎÀÚÇùȸ, ¡®À¯·´»ê À°·ùÀÇ ÀüÅë°ú Ç°Áú¡¯ È«º¸ Ä·ÆäÀÎ ¹ßÁ·
µ¶µµ½Å¹®  |  dokdotimes@daum.net
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2014.01.23  19:17:46
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

 Æú¶õµåÀ°·ù»ý»êÀÚ±Ù·ÎÀÚÇùȸ(Union of Producers and Employers of Meat Industry, ÀÌÇÏ UPEMI)°¡ Çѱ¹¿¡¼­ “À¯·´»ê À°·ùÀÇ ÀüÅë°ú Ç°Áú” Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº ÀÌÀüÀÇ “ÀüÅë°ú Ç°Áú, À¯·´ÀÇ Ç³¹Ì” ÇÁ·Î±×·¥°ú ”dz¹Ì·Î °¡µæÇÑ ½ÄŹ” ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÈÄ¼Ó È°µ¿À¸·Î, À¯·´»ê µÅÁö°í±â ¹× ¼Ò°í±â, °¡°ø½ÄÇ°ÀÇ ¿À·£ ÀüÅë°ú ¶Ù¾î³­ Ç°ÁúÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À¯·´ÀεéÀº ¼ö ¼¼±â µ¿¾È À°·ù¿Í À°°¡°øÇ°ÀÇ »ý»ê ¹æ½Ä¿¡ Å« Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇØ¿Ô´Ù. ¼ö¹é ³â µ¿¾È Å͵æÇØ¿Â °¡Ãà »çÀ° Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¶Ù¾î³­ dz¹ÌÀÇ À°·ù¸¦ »ý»êÇØ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â °ð °¡°øµÈ À°·ù, ÇÜ, ¼Ò½ÃÁöÀÇ »ý»êÀÇ °íÇ°Áú ±âÁØÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù. À§»ý°ú ¾ÈÀü, »ý»ê ¹æ½Ä¿¡¼­ ¾ö°ÝÇÑ ¿ä°ÇÀ» ÁؼöÇÏ´Â À¯·´»ê À°·ù ¹× À°°¡°øÇ°Àº »©¾î³­ Ç°ÁúÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

À¯·´ÀÇ °¡°ø À°·ù´Â ¿ø»êÁö ±¹°¡¿Í Áö¿ª¿¡ µû¶ó ¼ö¹é ¿©°¡Áö·Î Ãâ½ÃµÈ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ À¯·´»ê °¡°ø À°·ù´Â µ¶Æ¯ÇÑ Á¦Á¶ °øÁ¤°ú °íÀ¯ÀÇ ¸À°ú ÇâÀ» Ư¡À¸·Î ÇÑ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¦Ç°À¸·Î´Â, ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ Åä»êÇ°ÀÎ ÇÁ·Î½´Åä µð Æĸ£¸¶(Prosciutto di Parma)³ª ½ºÆäÀÎÀÇ ´ëÇ¥Àû Áø¹Ì, ¼¼¶ó³ë ÇÜ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¼Ò½ÃÁö Á¾·ù·Î´Â ¸Å¿î ¸ÀÀÇ ½ºÆäÀÎ Ãʸ®Á¶(chorizo), Æú¸®½¬ ÇåÅͽº(Myśliwska) ¼Ò½ÃÁö, ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ÀÌÅ»¸®¾È »ì¶ó¹Ì µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼­ ÀÌÅ»¸®¾È »ì¶ó¹Ì´Â Çë°¡¸®»ê »ì¶ó¹Ì¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼º°øÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ°í ÀÖ´Ù.

À°·ù Á¶¸® ¹æ¹ý ¶ÇÇÑ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù. À¯·´Àº Áö¸®Àû À§Ä¡, ¿ª»ç, ÀÎÁ¢ ¹®È­ÀÇ ¿µÇâ¿¡ µû¶ó Áö¿ª ¹× ±¹°¡´Â ¼­·Î ´Ù¸¥ Á¶¸® ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©·¯ °¡Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¶¸®µÇ°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, Çѱ¹ÀÇ µ·±î½º³ª ÀϺ»ÀÇ µ·°¡Ã÷¿Í À¯»çÇÑ »§°¡·ç¸¦ ¹¯Èù ĿƲ¸´Àº À¯·´ÀÇ Àü ´ë·ú¿¡¼­ Áñ°Ü ¸Ô´Â À½½ÄÀÌ´Ù. °¢±¹ÀÇ ÁֹεéÀº ¾à°£¾¿ ´Ù¸£°Ô Á¶¸®¸¦ ÇÏ¸ç °®°¡Áö °çµéÀÓ ¿ä¸®¿Í ÇÔ²² ÀÌ À½½ÄÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡¼­´Â ¼Û¾ÆÁö °í±â¸¦ Æ¢°Ü ·¹¸ó°ú ÇÔ²² ³»³õ´Â´Ù. °íÀ¯ÀÇ Áö¿ª »óÇ¥ÀÎ ºñ¿£³ª½´´Ïÿ(Wiener schnitzel)À» ÁöÅ°±â À§ÇØ ¿ÀÁ÷ ¼Û¾ÆÁö·Î¸¸ Á¶¸®ÇÑ´Ù. µ¶ÀÏÀεéÀº ¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀÎ ¾ç¹èÃß »ç¿ì¾îÅ©¶ó¿ìÆ®(sauerkraut)¿Í Å丶Å並 ½ä¾î ³»³õ±âµµ ÇÑ´Ù. Æú¶õµåÀεéÀº ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¶¸®¸¦ ÇÏÁö¸¸, µÅÁö°í±â µî½ÉÀ¸·Î Á¶¸®¸¦ ÇÏ°í, ¿ä¸®¸¦ ³»³õÀ» ¶§¿¡´Â µ¶ÀϽÄÀ¸·Î »ç¿ì¾îÅ©¶ó¿ìÆ®¿Í µ¥Ä£ Å丶Å並 ÇÔ²² ³»³õ´Â´Ù.

µÅÁö°í±â¿Í ¼Ò°í±âÀÇ ¼Òºñ´Â À¯·´ Áö¿ªº°·Î ´Ù¸£´Ù. À¯·´À§¿øȸ¿¡ µû¸£¸é, Çؿܳó¾÷½ÃÀå°¨½Ã±â±¸(Foreign Agricultural Market Monitoring Unit, FAMMU)ÀÇ 2012³â 11¿ù º¸°í¸¦ ÅëÇØ À¯·´¿¬ÇÕÀÇ 2013³âµµ 1Àδç Æò±Õ ¼Ò°í±â ¼Òºñ·®Àº ¾à 15.3kg, µÅÁö°í±â´Â 40.3kg ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. 1Àδç Æò±Õ ¼Ò°í±â ¼Òºñ·®Àº 2009³âµµ 16.4kg¿¡ ºñÇØ 6.7% °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ¹Ý¸é 2009-2013³âµµÀÇ µÅÁö°í±â ¼Òºñ·®Àº ¾à°£ÀÇ º¯µ¿¸¸ ÀÖÀ» »Ó ²ÙÁØÇÑ Ãß¼¼ÀÌ´Ù. ºê·¹¸à ´ëÇÐÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 2013³â1¿ù º¸°í¼­¿¡ Æ÷ÇÔµÈ, FAO(±¹Á¦¿¬ÇÕ ½Ä·®³ó¾÷±â±¸)ÀÇ Åë°èºÎ¼­ FAOSTATÀÇ 1961-2011³â°£ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ Á¶»ç¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼­ µÅÁö°í±â ¼Òºñ·®Àº Á¦¹ý ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇßÁö¸¸, ¼Ò°í±â ¼Òºñ·®Àº ºñ±³Àû ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô, ±×·¸Áö¸¸ ´Ù¼Ò ³·°Ô À¯ÁöµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿©ÀüÈ÷ µÅÁö°í±â¿Í ¼è°í±â ¸ðµÎ ÀüÅëÀûÀÎ ¸ÀÀÖ°í ¿µ¾ç°¡ ÀÖ´Â ½Ä´ÜÀ» ã´Â À¯·´ÀÎÀÇ ÀÏ»óÀ½½Ä¿¡¼­ Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

"À¯·´»ê À°·ùÀÇ ÀüÅë°ú Ç°Áú” È«º¸ Ä·ÆäÀÎÀº Æú¶õµåÀ°·ù»ý»êÀÚ±Ù·ÎÀÚÇùȸ(Union of Producers and Employers of Meat Industry, ÀÌÇÏ UPEMI)°¡ ÁÖÃÖÇÑ´Ù. ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº3°³³â ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î, À¯·´¿¬ÇÕ°ú Æú¶õµå°¡ °øµ¿ ÃâÀÚÇßÀ¸¸ç, µ·À°È«º¸±â±Ý ¹× ¿ìÀ°È«º¸±â±Ý¿¡¼­ ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇØ ¹Ì±¹, º£Æ®³²¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. (Ä·ÆäÀο¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â www.europeanmeat.eu ÂüÁ¶)

Ãâó: Æú¶õµåÀ°·ù»ý»êÀÚ±Ù·ÎÀÚÇùȸ

µ¶µµ½Å¹®ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
½Å¹®»ç¼Ò°³   ±â»çÁ¦º¸ ¤ý±¤°í¹®ÀÇ ¤ýºÒÆí½Å°í ¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµ ¿ìü±¹ »ç¼­ÇÔ Á¦1135È£. ¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ ±¹È¸´ë·Î 800. ¿©ÀǵµÅ¸¿ö(±¹È¸ÀÇ»ç´ç ¾Õ)
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02) 782-0008   |  À̸ÞÀÏ : dokdotimes@daum.net
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïƯº°½Ã ¾Æ 01260  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 2001³â 6¿ù1ÀÏ µî·Ï¹øÈ£ 107-19-79815  |  Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : ¼­À»¿µµîÆ÷¾Æ 0745È£
ÆíÁýÀÚ¹®À§¿øÀå : Çã´ë¹ü  |  ºÎ¼³:¸®¼­Ä¡  |  Àü¹®: µ¶µµ¿¬±¸:Á¶°æ·¡ ¹Ú»ç  |  ¹ßÇàÀÎ/ÆíÁýÀÎ/û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÑÑÔàâª
Copyright © 2000 ~ 2013 µ¶µµ½Å¹®. All rights reserved.
<µ¶µµ½Å¹® ÈÄ¿ø°èÁ ³óÇùÀºÇà 816901-04-023500 µ¶µµ½Å¹® ±èµÎ¼ö >