|
|
|
¡ã ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå(¿ìÃø µÎ¹ø°)°ú ¼¼¸£°ÔÀÌ ¼îÀ̱¸ ·¯½Ã¾Æ ±¹¹æÀå°ü(ÁÂÃø µÎ¹ø°) [EPAÀÚ·á»çÁø/KCNA Á¦°ø] |
±èÁ¤Àº-Ǫƾ ¼ÇÑ ±³È¯ À̾î ÑÑ ¹æ·¯¼³ ²¨³»µé¸ç ºÏ·¯¿¡ °ø°³ °æ°íÀå
¿ìÅ©¶óîú ±¹¸é¼ ·¯ ¹«±â°ø±Þ ¿ì·Á ¼Ó 'ÝÁ Æ÷ź Áö¿ø' °è¼Ó °æ°í…"½ÇÁ¦ ÀúÁö"
ÀÏ°¢¼± "°ø°³µÆÀ¸´Ï ±èÁ¤Àº ¹æ·¯ °èȹ Ãë¼ÒµÉ °¡´É¼º" °üÃøµµ °í°³
¹Ì±¹ÀÌ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå°ú ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·ÉÀÇ ¼ÇÑ ±³È¯¿¡ ÀÌ¾î ±è À§¿øÀåÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¹æ¹® ¹× ºÏ·¯ Á¤»óȸ´ã °èȹ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ÀÕµû¶ó °ø°³ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.
ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ º¸¾È »çÇ׿¡ ÇØ´çÇÒ Á¤»ó°£ µ¿ÇâÀ» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î È긮´Â Àü·«À» ÅëÇØ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï ¿ÍÁß¿¡ ±º»ç Çù·Â µîÀ» °í¸®·Î °¡¼ÓÈÇÏ´Â ºÏÁß°£ ¹ÐÂø Çຸ¿¡ ´ëÇÑ ´ë´ëÀû °ßÁ¦¿¡ ³ª¼± ¸ð¾ç»õ´Ù.
¹Ì±¹ ÀÏ°£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÚ µîÀ» ÀοëÇØ ±è À§¿øÀåÀÌ ÀÌ´Þ ·¯½Ã¾Æ ¹æ¹®À» °ËÅäÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Àå°© ¿Â÷¸¦ Ÿ°í ºí¶óµðº¸½ºÅäÅ©·Î À̵¿ÇÑ µÚ ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ(NSC)ÀÇ ¿¡À̵帮¾ð ¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎÀº ¿¬ÇÕ´º½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±¹³»¿Ü ¾ð·Ð¿¡ "¿ì¸®´Â ±èÁ¤ÀºÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ÀÇ Á¤»ó±Þ ¿Ü±³ Á¢ÃËÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÀÌ·± ´ëÈ°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù´Â Á¤º¸°¡ ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¹Ì ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¾ð·Ð º¸µµ ³»¿ëÀ» »ç½Ç»ó È®ÀÎÇÏ¸ç ¹ß ºü¸£°Ô ´ëÀÀÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
±¹°¡ Á¤»óÀÇ ÇØ¿Ü ¹æ¹®Àº ¿Ü±³°ü°è, °æÈ£ µî ¿©·¯°¡Áö¸¦ °¨¾ÈÇØ ¹Î°¨ÇÑ »ç¾ÈÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ ¹Ì ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ºÏ·¯ Á¤»óȸ´ã Á¤º¸¸¦ »çÀü¿¡ °ø°³ÇÑ °ÍÀº ÀÌ·ÊÀûÀ̶ó´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Â´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì±¹Ãø ´ëÀÀÀº ¹Ì±¹ÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇÏ´Â ºÏÇÑ, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ħ°øÇÑ ·¯½Ã¾Æ¿Í °¢°¢ ´ë¸³ °ü°è¸¦ À̾¸ç ¾ç±¹°£ ¹ÐÂøÀ» ±Øµµ·Î °æ°èÇÏ´Â ¿ÍÁß¿¡ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Õ¼ ¹Ì ¹é¾Ç°üÀº Áö³´Þ 30ÀÏ ºÏ·¯°£ ¹«±â°Å·¡ Çù»ó »óȲ°ú °ü·Ã, ±è À§¿øÀå°ú Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÇ ¼ÇÑ ±³È¯ »ç½ÇÀ» ¹Ì¸® °ø°³ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Á¸ Ä¿ºñ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåȸÀÇ(NSC) Àü·«¼ÒÅëÁ¶Á¤°üÀº ´ç½Ã ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ "ºÏ·¯°£ ¹«±â Çù»óÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÀüµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¼¼¸£°ÔÀÌ ¼îÀ̱¸ (·¯ ±¹¹æÀå°ü) ¹æ¹® ÀÌÈÄ¿¡ ºÏÇÑ ÁöµµÀÚÀÎ ±èÁ¤Àº°ú Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼ÇÑÀ» ±³È¯ÇÏ°í ¾çÀÚ Çù·ÂÀ» °ÈÅ°·Î ¾à¼ÓÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
NYT´Â ºÏ·¯ Á¤»óȸ´ã °èȹ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ À̹ø Á¤º¸ °ø°³¸¦ µÎ°í "¾Õ¼± °æ°í¸¦ ÈξÀ ³Ñ¾î¼´Â °Í"À̶ó¸ç ÀÌ Á¤º¸µéÀÌ ±â¹Ð¿¡¼ ÇØÁ¦µÇ°Å³ª ±â¹Ðµî±ÞÀÌ ³·ÃçÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» ¤¾ú´Ù.
±×·¯¸é¼ øº¸ ±â°üµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾î¶»°Ô È®º¸Çß´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ± ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ±¸Ã¼Àû ³»¿ëÀ» ÇÔ±¸Çß´Ù°í ºÎ¿¬Çß´Ù.
¹Ì±¹ÀÌ À̹ø¿¡ ±è À§¿øÀåÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¹æ¹® ¹× Ǫƾ ´ëÅë·É°úÀÇ Á¤»óȸ´ã °³ÃÖ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ÅͶ߸° °ÍÀ» µÎ°í ¾çÃøÀÇ ³ë°ñÀû ¹ÐÂø¿¡ ´ëÇÑ °ø°³ °æ°íÀåÀ» º¸³½ °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â Çؼ®ÀÌ ³ª¿Â´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¹ÐÂø °¡¼Óȸ¦ Â÷´Ü, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï ±¹¸é¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¹«±â Áö¿ø È帧¿¡ Á¦µ¿À» °É·Á´Â Æ÷¼®ÀÌ ±ò·È´Ù´Â °üÃøÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, NYT´Â Áö³ÇØ ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ħ°øÇÑ µÚ ¹Ì±¹ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ºÏÇÑ, Áß±¹ µîÀÇ ±¹°¡µéÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ¹«±â¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·À¸·Á°í ±â¹ÐÇØÁ¦µÈ Á¤º¸¸¦ °ø°³ÇØ¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ȯ±âÇϱ⵵ Çß´Ù.
NYT´Â ÀÌ°°Àº ¹é¾Ç°üÀÇ °æ°í°¡ ºÏÇÑ°ú ·¯½Ã¾Æ °£ Æ÷ź °Å·¡ °èȹ¿¡ °üÇÑ Çù·ÂÀ» ¸ØÃß°Ô Çß´Ù´Â ¹Ì ´ç±¹ÀÚµéÀÇ Æò°¡¸¦ ÀüÇß´Ù.
¹Ì±¹ ´ç±¹ÀÚµéÀº 1³â Àü ±â¹Ð¿¡¼ Á¦¿ÜµÈ Á¤º¸¸¦ ÀοëÇØ ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀü¿¡ ¾µ Æ÷źÀ» ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ±¸¸ÅÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÈÄ Ä¿ºñ Àü·«¼ÒÅëÁ¶Á¤°üÀº ºÏÇÑÀÌ Áßµ¿°ú ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ÅëÇØ ¹èÆíÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ¿¡ Æ÷źÀ» º¸³Â´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ°°Àº Á¤º¸ °ø°³´Â °á°úÀûÀ¸·Î ºÏ·¯ÀÇ Æ÷ź °Å·¡¸¦ ¸·´Â È¿°ú¸¦ ³Â°í ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Àü¼±¿¡ ºÏÇÑ ¹«±â°¡ °ÅÀÇ ¹èÄ¡µÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Õ¼ Áö³´Þ 3ÀÏ Ä¿ºñ Á¶Á¤°üÀº ºê¸®Çο¡¼ ¼¼¸£°ÔÀÌ ¼îÀ̱¸ ·¯½Ã¾Æ ±¹¹æºÎ Àå°üÀÇ ¹æºÏ°ú °ü·ÃÇØ "·¯½Ã¾Æ´Â ºÏÇÑÀÇ Æ÷ź ±¸¸Å µîÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑ°úÀÇ ±º»çÀû Çù·Â Áõ´ë¸¦ ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì±¹Àº Áß±¹°ú À̶õ¿¡ ´ëÇؼµµ Á¤º¸¸¦ ¹Ì¸® °ø°³ÇØ °ßÁ¦ÇÏ´Â Àü·«À» È°¿ëÇÏ´Â µíÇÑ È帧À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ´ç±¹ÀÚµéÀº µû¸£¸é ¿ÃÇØ 2¿ù Åä´Ï ºí¸µÄÁ ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ »ì»ó¹«±â Áö¿øÀ» Áß±¹¿¡ °æ°íÇÑ µÚ ¾ÆÁ÷ Áß±¹ÀÌ µå·Ð(¹«Àαâ)À̳ª Áßȱ⸦ ·¯½Ã¾Æ±º¿¡ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¶Ç À̶õÀº ·¯½Ã¾Æ¿¡ µå·ÐÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ źµµ¹Ì»çÀÏ Áö¿ø °èȹÀ» Àç°íÇÏ´Â µ¥ ¹Ì±¹ÀÇ °æ°í°¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ°°ÀÌ ºÏÇÑ°ú À̶õ, Áß±¹ÀÌ ·¯½Ã¾Æ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ÀúÁöÇÏ´Â °ÍÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì ÇàÁ¤ºÎÀÇ Àü·«¿¡¼ ÇÙ½É ¿ä¼Ò¶ó°í NYT´Â ÁöÀûÇß´Ù.
¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)µµ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¹Ý°ÝÀ¸·Î ÀüÀïÀÌ Áß´ëÇÑ ½ÃÁ¡À» ¸ÂÀº °¡¿îµ¥ ºÏ··¯ Á¤»ó°£ ¸¸³²Àº ¾ç±¹ÀÇ ±º»çÀû ¹ÐÂøÀ» °ÈÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó¸é¼ ¹Ì Á¤ºÎ°¡ À̵éÀÇ ¹«±â °Å·¡ È®´ë °¡´É¼ºÀ» Á¡Á¡ ´õ Å©°Ô ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
À̸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ±è À§¿øÀåÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¹æ¹® °èȹµµ À̳¯ ¾ð·Ð º¸µµ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù.
2006∼2008³â ÁÖºÏ ¿µ±¹´ë»ç¸¦ Áö³½ Á¸ ¿¡¹ö¶óµå´Â ¿µ±¹ BBC ÀÎÅͺ信¼ ±è À§¿øÀåÀÌ ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í °°´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ »çÀü ±è»©±â ³»Áö Àç»Ñ¸®±â Àü¼úÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â "±èÁ¤ÀºÀº °³ÀÎ °æÈ£¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ ÆíÁýÁõÀûÀÌ°í µ¿¼±À» ºñ¹Ð·Î ÇÏ·Á°í ¾Ö¾´´Ù"¸ç "ºí¶óµðº¸½ºÅäÅ©¿¡ °¡¼ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³¯ °èȹÀÌ ¾Ë·ÁÁø´Ù¸é ±×´Â ¸ðµç °ÍÀ» ±×³É Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
|